Impressum - medilang Fremdsprachenlösungen in der Medizin

Rainer Wilkens


Marketing-Management
Wilkens
Rainer Wilkens
medilang - Digitale Fremdsprachenlösungen für die Medizin
Fremdsprachenlösungen für die Medizin
Direkt zum Seiteninhalt
Impressum

Diakonisches Werk Teltow-Fläming e.V.
Kreisbahnplatz 1
14913 Jüterbog
Tel. +49 3372 44 17 10
Email: service  (at ) medilang.de
Web: http://medilang.com
Vorstand: Holger Lehmann, Ina Albers
Amtsgericht Potsdam, HRB 22091 P
Steuernummer: 050-142-00608
Ust-Id-Nr.: DE231304512

Verbraucherschutz-Hinweise
Bitte beachten Sie unsere Nutzungsbedingungen für Ausweise und die Datenschutzerklärung.
Wir verwenden für Endverbraucher-Produkte (das sind alle unsere Ausweise) keine Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Es gelten die gesetzlichen Regelungen einschließlich aller Verbraucherschutzbestimmungen.
Im Rahmen der Verordnung über Online-Streitbeilegung zu Verbraucherangelegenheiten steht Ihnen unter Datenschutz eine Online-Streitbeilegungsplattform der EU-Kommission zur Verfügung.
Bei allen Fragen kontaktieren Sie uns bitte gerne über unser Kontakt-Formular oder über obige Emailadresse oder per Telefon.

Copyright-Hinweis.
Jeglicher Inhalt und der Aufbau der Website sind urheberrechtlich geschützt! Inhaber des Urheberrechts ist das Diakonische Werk Teltow-Fläming e.V., Jüterbog.
Wiederverwendung, Nachdruck, Vervielfältigung, Verbreitung und/oder Veröffentlichung des Inhalts oder des Aufbaus der Website oder der Ausweise in ähnlicher oder anderer Form ist nur mit vorheriger, schriftlicher Erlaubnis durch das Diakonische Werk Teltow-Fläming e.V.  zulässig. Es ist ausdrücklich verboten, Inhalte und Produkte in gleicher oder anderer Form in/für andere Datenbanken, Anwendungen oder datenbankähnliche Anwendungen wiederzuverwenden oder einzuspeisen sowie unser Angebot innerhalb einer anderen Dienstleistung/Angebot wiederzuverwenden.

Nutzer/Kunden haben die Möglichkeit, Produkte/Ausdrucke zum persönlichen Gebrauch anzufertigen, um diese z.B. während einer Urlaubsreise mitzuführen oder während eines Arztgespräches zu benutzen. Bei Produkten für den professionellen Einsatz bestimmt sich die Möglichkeit zur Vervielfältigung und Verbreitung nach den jeweiligen Nutzungsbedingungen des Produkts, gegebenenfalls erweitert um die Bestimmungen eines Lizenzvertrags.
Marken-Hinweis.
"medilang" ist eine eingetragene Marke von Diakonisches Werk Teltow-Fläming e.V. (DPMA: 30674923, WIPO: 926254)

Datenschutzerklärung

Erklärung des Diakonischen Werkes Teltow-Fläming e.V. für die Websites medilang.com, medilang.de, medilang.info, medilang.org und allergieausweis.de


Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und gemäß den Bestimmungen des kirchlichen Datenschutzrechts unter Beachtung der EU-Datenschutzgrundverordnung sowie dieser Datenschutzerklärung. Daten sind dann personenbezogen, wenn sie einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person zugeordnet werden können. Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden Sie für die Evangelische Kirche in Deutschland, ihre Gliedkirchen und ihre gliedkirchlichen Zusammenschlüsse sowie die ihnen zugeordneten diakonischen Werke, im Kirchengesetz über den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland (DSG-EKD) und dem Telemediengesetz (TMG).

Wir nutzen Ihre Daten nicht zur Profilbildung, für Werbung oder zur Weitergabe an Dritte.

Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten erheben und wie wir sie verwenden:

1. Beim Aufruf unserer Websites:
Sie können unsere Websites benutzen, ohne Angaben über Ihre Person zu geben. Es entstehen ausschließlich anonymisierte Nutzungsdaten. Diese benötigen wir um unsere Webseiten für unsere Nutzer optimieren zu können. Weitere Informationen finden Sie unter "Einsatz von Cookies".

2. Aufgrund ihrer Eingaben auf unseren Websites
Bei unseren Angeboten erheben wir im Rahmen der Nutzeranmeldung personenbezogene Daten.

Bei unserem Angebot allergieausweis.de benötigen wir weitere personenbezogenen Daten, um für Sie das Dokument erstellen zu können. Ihre medizinischen Angaben werden von uns nicht gespeichert bzw. wenn Sie den Ausweis in Papierform bestellen, nur so lange, bis der Ausweis bei Ihnen eingetroffen ist und Sie keine Reklamationen haben.
Mit Ihrer persönlichen Abmeldung bzw. mit dem Erbringen der gewünschten digitalen Dienstleistung werden diese Daten wieder gelöscht.

3. Ihre Abmeldung von unseren Diensten
erfolgt unter folgender Emailadresse: abmeldung ( at) medilang.de

4. Online-Streitbeilegung
Auf der Grundlage der EU-Verordnung Nr. 524/2013 über die "Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten" haben Verbraucher die Möglichkeit, sich bei Streitigkeiten mit einem Internet-Händler an eine Schlichtungsstelle zu wenden, um Probleme außergerichtlich, fair und effizient zu lösen. Die Schlichtungsstelle finden Sie im Internet hier: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

5. Einsatz von Cookies
Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer vorübergehend oder permanent gespeichert werden.
a. Wir verwenden für die Nutzernavigation sog. Session-Cookies. Session-Cookies werden nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht.
b. Zudem nutzen wir den Open Source Webanalysedienst Piwik. Piwik verwendet sog. Permanente "Cookies". Diese werden auf Ihrem Computer gespeichert, um eine Analyse der Benutzung der Website zu ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden auf dem Server gespeichert. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.

6. Datenschutzerklärung für die Nutzung von YouTube
Unsere Webseite nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

7. Links zu Webseiten anderer Anbieter
Unsere Webseite enthält Links zu Webseiten anderer Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass diese Anbieter die Datenschutzbestimmungen einhalten. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung dieser Anbieter sorgfältig zu lesen.

8. Auskunft, Löschung, Sperrung
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

9. Kontakt:

Die Betriebsbeauftrage für den Datenschutz des DWTF
Tanja Albert
Dresdner Institut für Datenschutz – DID
Palaisplatz 3
01097 Dresden
t.albert@dids.de  
Tel.: + 49 (0) 351 / 810 31 50

Der Beauftragte für den Datenschutz der EKD (BfD EKD)
Außenstelle Berlin
Invalidenstraße 29
10115 Berlin
ost@datenschutz.ekd.de
Tel.: + 49 (0) 30-2005157 11

10. Widerspruch Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressums- und Datenschutzpflichten veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Stand: 01.01.2019
Zurück zum Seiteninhalt